Surâsul de luni. Dialogul combatanților

Un irakian și un kuweitian stăteau față în față în tranșee și se împușcau de mama focului. La un moment dat irakianului i se blochează mitraliera:

– La bisda ma-tii de bushc imbuzit! injura irakianul în cea mai pură românească de care era el în stare.

Kuweitianul îl aude și-l întreabă într-o românească la fel de pur stâlcită :

– Bei bork de gaine, de unde stii la tine rumunejte, bei?

– Ieu facut jgoal la Rumania, bei gegule goglit!

– Zeu? Ji unde fecut la tine jgoal?

– In Biucresh.

– Ei! Ji ce jgoal fecut tu, bei?

– Bolitehnica. Da’ di ge?

– Pei ji eu fecut jgoal la Rumania.

– Daaa? Ce jgoal?

– Eu fecut Medigin la Targu Murej.

Irakianul între timp își reparase mitraliera și începe să tragă mai îndârjit după kuweitian.

– Ia bei glonz, la bizda ma-tii de ungur!